ভয়েনিচের পাণ্ডুলিপির রহস্য অব্যাহত রয়েছে, অবশেষে পাঠ্যটি ভাঙা হয়নি

21. 10. 2019
বহিঃরাজনীতি, ইতিহাস এবং আধ্যাত্মিকতার 6 তম আন্তর্জাতিক সম্মেলন

পৃথিবী রহস্যে পূর্ণ এবং এর মধ্যে কিছু রহস্য আরও রহস্যময় কারণ কেউ তাদের সমাধান করতে পারে না। এই রহস্যগুলির মধ্যে একটি হল ভয়নিখ পাণ্ডুলিপি, একটি চিত্রিত বই যা একটি অজানা ভাষায় লেখা হয়েছিল যা কেউ বোঝে না। ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয় এখন তার প্রেস রিলিজ প্রত্যাহারের ঘোষণা দিয়েছে, যেখানে বলা হয়েছে যে তার একজন গবেষক ভয়নিখ পাণ্ডুলিপির কোড সফলভাবে "ক্র্যাক" করেছেন। গবেষকের বিতর্কিত কাজের সঙ্গে খোদ বিশ্ববিদ্যালয়েরও কোনো সম্পর্ক নেই।

একজন গবেষকের গল্প

ভয়নিখ পাণ্ডুলিপি হল একটি বিখ্যাত মধ্যযুগীয় পাঠ্য যা এমন একটি ভাষায় লিখিত যা কেউ বোঝে না। ব্রিস্টল বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক জেরার্ড চেশায়ার সম্প্রতি জার্নালে ঘোষণা করেছেন রোম্যান্স স্টাডিজ পুরো ধাঁধার সমাধান তার অনুমিত. তিনি ভাষাটিকে একটি "ক্যালিগ্রাফিক প্রোটো-রোম্যান্স" ভাষা হিসাবে বর্ণনা করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে পাণ্ডুলিপিটি ডোমিনিকান নান দ্বারা একটি রেফারেন্স উত্স হিসাবে ক্যাস্টিলের মেরি - আরাগন এবং নেপলসের রাণীর নামে তৈরি করা হয়েছিল।

স্পষ্টতই জ্ঞানের শিখরে পৌঁছতে তার মাত্র দুই সপ্তাহ লেগেছিল, এমন একটি জ্ঞান যা সর্বশ্রেষ্ঠ পণ্ডিতদের অন্তত এক শতাব্দী ধরে এড়িয়ে গিয়েছিল। মামলাটি বন্ধ হয়ে গেছে এবং মিডিয়া ইতিমধ্যেই উদযাপনের ধুমধাম করে বিশ্বের কাছে ঘোষণা করছে যে ভয়নিচের পাণ্ডুলিপি ফাটল হয়েছে। আমরা যদি বুঝতে পারি যে কতজন একই রকম বিজ্ঞানী আছে যারা মহান রহস্য সমাধানের দাবি করে, তবুও তারা বিশ্বাসী নয় এবং কেবল কৃতিত্ব নিতে চায়, তবে সত্যের অলৌকিক উদ্ঘাটনের আনন্দ আমাদের খুব দ্রুত অতিক্রম করবে। চেশায়ারকে বিজ্ঞানীরা বরং রিজার্ভ এবং সংশয়বাদী দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে দেখেন।

এলিয়েন দৃষ্টান্ত

কিন্তু সেই রহস্যময় পাণ্ডুলিপিটা আসলে কী যে নিয়ে প্রত্যেক বিজ্ঞানীই উচ্ছ্বসিত? টেক্সটটি 15 এবং 1404 সালের মধ্যে 1438 শতকে তৈরি করা হয়েছিল। 1912 সালে এটি পোলিশ বই বিক্রেতা এবং পুরাতত্ত্ববিদ উইলফ্রিড এম ভয়নিচ কিনেছিলেন। তাই পাণ্ডুলিপির নাম।

ভয়নিখ পাণ্ডুলিপি

অজানা স্ক্রিপ্ট ছাড়াও, যা নিজেই বোঝানো কঠিন, পাণ্ডুলিপিটি এলিয়েন গাছপালা, নগ্ন নারী, অদ্ভুত বস্তু এবং রাশিচক্রের অদ্ভুত চিত্র দিয়ে সজ্জিত। পাণ্ডুলিপিটি বর্তমানে ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের বাড়ি, যেখানে বইটি বেইনেকে বিরল বই এবং পাণ্ডুলিপি গ্রন্থাগারে রাখা হয়েছে। লেখকও অজানা। সম্ভাব্য লেখকদের মধ্যে দার্শনিক রজার বেকন, এলিজাবেথান জ্যোতিষী এবং অ্যালকেমিস্ট জন ডি, বা ভয়নিচ নিজেই অন্তর্ভুক্ত, যার অর্থ এই যে আমি এখানে লিখছি এবং আপনি একটি জালিয়াতি সম্পর্কে পড়ছেন।

লেখক অজানা

ভয়নিচ পাণ্ডুলিপি কী তা নিয়ে অনেক তত্ত্ব রয়েছে। এটি সম্ভবত ভেষজ প্রতিকার এবং জ্যোতিষ সংক্রান্ত পাঠের একটি ম্যানুয়াল। অনেক অপেশাদার এবং পেশাদার ক্রিপ্টোগ্রাফাররা এটি সমাধান করার চেষ্টা করেছেন বলে এই পাণ্ডুলিপিটি এত দ্রুত ফাটল হওয়ার বিষয়ে রিপোর্ট করা অনুচিত।

2017 সালে, গবেষক এবং টেলিভিশন লেখক নিকোলাস গিবস কোড ব্রেকিং সম্পর্কে রিপোর্ট করেছেন। তার মতে, এটি একটি মহিলাদের স্বাস্থ্য ম্যানুয়াল ছিল এবং এর ভাষাটি ঔষধের রেসিপি বর্ণনা করে ল্যাটিন সংক্ষিপ্ত রূপের একটি সংগ্রহ বলে মনে করা হয়েছিল। তার কথা প্রমাণ করার জন্য, তিনি তার অনুবাদের দুটি লাইন প্রদান করেছেন। তার বিশ্লেষণ, বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায়ের মতে, আমরা ইতিমধ্যে যা জানতাম এবং যা তিনি প্রমাণ দিয়ে সমর্থন করতে পারেননি তার মিশ্রণ ছিল।

পাণ্ডুলিপিটি অজ্ঞাত রয়ে গেছে

আহমেত আরডিক, একজন তুর্কি বৈদ্যুতিক প্রকৌশলী এবং তুর্কি ভাষার আগ্রহী ছাত্র, এই ধারণা নিয়ে এসেছিলেন যে পাঠ্যটি আসলে পুরানো তুর্কি ভাষার একটি ধ্বনিগত রূপ। কিন্তু প্রচেষ্টা, অন্য কিছু না হলে, ইয়েল মধ্যযুগীয় অধ্যয়ন পণ্ডিত ফ্যাগিন ডেভিসের সম্মান জিতেছিল, যিনি তার প্রচেষ্টাকে বোধগম্য, সামঞ্জস্যপূর্ণ, পুনরাবৃত্তিযোগ্য এবং একটি অর্থপূর্ণ পাঠ্যের ফলাফলের মধ্যে একটি বলে অভিহিত করেছেন।

কিন্তু চেশায়ার বলে যে এটি প্রকৃতপক্ষে একটি প্রোটো-রোমান্স ভাষা, আধুনিক ভাষার পূর্বপুরুষ যেমন পর্তুগিজ, ফ্রেঞ্চ, ইতালীয়, স্প্যানিশ, রোমানিয়ান, কাতালান এবং গ্যালিসিয়ান। ভাষাটিকে বিলুপ্ত বলা হয় কারণ এটি সরকারী নথিতে খুব কমই ব্যবহৃত হত। সত্য হলে, ভয়নিচ পাঠ্যই হবে ভাষার একমাত্র জীবিত প্রমাণ।

কিন্তু ফ্যাগিন ডেভিস তার টুইটারে মন্তব্য করেছেন যে এটি আজেবাজে কথা। গ্রেগ কনড্রাক - আলবার্টা বিশ্ববিদ্যালয়ের কম্পিউটার সায়েন্স বিভাগের একজন অধ্যাপক, যিনি প্রাকৃতিক ভাষা প্রক্রিয়াকরণের উপর গবেষণায় মনোনিবেশ করেছেন, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে পাঠ্যটি ডিকোড করার চেষ্টা করেছেন। তার মতে, রাশিচক্রের অংশটি সবচেয়ে বেশি অর্থবহ করে তোলে। পাণ্ডুলিপিতে নামগুলো যে রোমান বংশোদ্ভূত তা সুপরিচিত। কিন্তু এটি সম্পূর্ণ হওয়ার পরেই পাঠ্যটিতে যুক্ত করা হয়েছিল। এবং পৃথক প্রতীক পাঠোদ্ধার? ল্যাটিন অক্ষরের উপর ভিত্তি করে আরও লোক ইতিমধ্যেই ম্যাপিং নিয়ে এসেছে। কিন্তু এই ম্যাপিং মেলেনি।

পরের বার যখন কেউ Voynich পাণ্ডুলিপির পাঠোদ্ধার করার দাবি করে বেরিয়ে আসবে, এবং এটি শীঘ্রই আসবে নিশ্চিত, ফলাফল সম্পর্কে উত্তেজিত হওয়ার আগে বিশেষজ্ঞ এবং তাদের গবেষণা পরীক্ষা করে দেখুন। এখানে ভয়নিখ পাণ্ডুলিপির ডিকোডিং সম্পর্কে আমাদের আরেকটি অগভীর দাবি রয়েছে যা খুব গুরুত্ব সহকারে নেওয়া যায় না।

অনুরূপ নিবন্ধ