পোলাবিয়ান স্লাভদের ইতিহাস সম্ভবত স্লাভিক উপজাতিদের ইতিহাসে সবচেয়ে দুঃখজনক গল্প ছিল, তাদের শেষটি বাল্টিক প্রুসিয়ানদের করুণ ভাগ্যের সাথে খুব মিল ছিল (যাদের আপনি উইকিপিডিয়ায় পড়বেন না যে তারা স্লাভ ছিল)। তাদের নির্দিষ্ট বিচ্ছিন্নতার জন্য ধন্যবাদ, তারা দীর্ঘ সময়ের জন্য খ্রিস্টধর্মের মুখোমুখি হয়নি এবং অবশেষে তাদের একগুঁয়ে প্রতিরোধ তাদের জন্য মারাত্মক হয়ে ওঠে। জার্মান এবং অন্যান্য ধর্মপ্রচারকদের অনুসরণ করা হয় বারবার ক্রুসেড যা লুটপাট ও হত্যার সাথে জড়িত ছিল। বিজয়ী উপনিবেশকারীরা স্লাভদের জায়গায় ধাক্কা দিতে শুরু করে। ফলে মধ্য ইউরোপের বিস্তীর্ণ অঞ্চলে এই জাতিগোষ্ঠীর ভাষা, সংস্কৃতি ও ঐতিহাসিক চেতনার অবলুপ্তি ঘটে।

রুজানা এবং রানোভা

বর্তমানে, রুজেন হল মেকলেনবার্গ-ভোর্পোমারন রাজ্যের একটি জনপ্রিয় পর্যটন গন্তব্য। প্রত্নতাত্ত্বিক অনুসন্ধানগুলি ইঙ্গিত দেয় যে 7 ম শতাব্দীর শুরুতে এই জায়গাগুলিতে একটি স্লাভিক বসতি ছিল, এটি ছিল রান্স (রুজান) একটি উপজাতি, যা পোলাবিয়ান স্লাভদের অন্তর্গত ছিল। প্রাচীনতম টিকে থাকা রেকর্ড অনুসারে, পশ্চিম স্লাভিক শাখা বর্তমান জার্মানির ভূখণ্ডে 6 ষ্ঠ (কিছু সূত্র বলে 4 ম-5ম) খ্রিস্টীয় শতাব্দীতে এসেছিল এবং প্রধানত এর পূর্ব অংশে বসতি স্থাপন করেছিল।

Ráns সেই সময়ে একটি শক্তিশালী রাজত্ব তৈরি করেছিল, যার আধ্যাত্মিক কেন্দ্র ছিল আরকোনা দুর্গে অভয়ারণ্য, কোরেনিকায় শাসকের আসন ছিল। ডেনিশ ক্রনিকলার, স্যাক্সো গ্রামাটিকাস দ্বাদশ শতাব্দীতে লিখেছিলেন: ""আরকোনা শহরটি একটি উচ্চ শিলার চূড়ায় অবস্থিত এবং উত্তর, পূর্ব এবং দক্ষিণ থেকে পাহাড় দ্বারা সুরক্ষিত ... পশ্চিম দিকে এটি সুরক্ষিত প্রায় 12 মিটার উঁচু একটি প্রাচীর। কেন্দ্রে একটি বর্গক্ষেত্র রয়েছে, যা একটি সুন্দর কাঠের মন্দির দ্বারা প্রভাবিত, বাইরের দিকে শৈল্পিক খোদাই দিয়ে সজ্জিত"।

মন্দিরের কেন্দ্রীয় বস্তুটি ছিল প্রাণের চেয়ে বড় সাধু সাধুর মূর্তি। Svantovít ছিলেন পশ্চিমা স্লাভদের (তিনি বেশ কয়েকটি উপজাতি দ্বারা উপাসনা করতেন) এবং ক্ষেত্র উভয়েরই রক্ষক ছিলেন এবং তিনি প্রাচুর্যের "ভারপ্রাপ্ত" ছিলেন। বিভিন্ন সূত্রে তাকে যুদ্ধ ও অর্থনীতির দেবতা হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। তার চারটি মুখ বিশিষ্ট একজন মানুষের রূপ ছিল এবং তার ছিল একটি দীর্ঘ তরোয়াল, একটি লাগাম, একটি জিন এবং একটি ব্যানার। এবং রাদেগাস্টের মতোই তার পবিত্র সাদা ঘোড়া ছিল। বেলৌসকে মন্দিরে রাখা হয়েছিল, শুধুমাত্র সর্বোচ্চ পুরোহিতের (পুরোহিত) এটিতে চড়ার অধিকার ছিল এবং মৌখিক ঐতিহ্য অনুসারে, স্বয়ংটোভিত নিজেই রাতে তার সাথে যাত্রা শুরু করেছিলেন - সকালে তারা ঘোড়াটিকে ঘর্মাক্ত এবং কাদামাখা দেখতে পেয়েছিলেন। স্থিতিশীল

ক্রনিকলার বর্ণনা করেছেন পোলাবিয়ান স্লাভদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অভয়ারণ্য, যেটি র্যান উপজাতির ভূখণ্ডে অবস্থিত ছিল এবং এটি একটি ওরাকলও ছিল। কর্নুকোপিয়া ব্যবহার করে ফসলের সাথে সম্পর্কিত রাশিফলগুলি সংঘটিত হয়েছিল। পুরোহিত এটিকে ওয়াইন দিয়ে পূর্ণ করেছিলেন - এবং এখানে আমরা আবার স্যাক্সন গ্রামাটিকাসের কথা উদ্ধৃত করছি: "ডান হাতে (মূর্তিটি) বিভিন্ন ধরণের ধাতু দিয়ে তৈরি একটি শিং ধরেছিল, যা পুরোহিত, যিনি এর আচার-অনুষ্ঠান জানতেন, প্রতিটি ওয়াইন দিয়ে ভরা। বছর এবং এই তরল অবস্থা থেকে পরবর্তী বছরের জন্য ফসল ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়েছে" . তার উপর ভিত্তি করে, তারা কতটা শস্য সংরক্ষণ করতে হবে তাও নির্ধারণ করেছিল। অভিযান, নৌ বা যুদ্ধ এবং অন্যান্য বিভিন্ন উদ্দেশ্যের সাফল্য, তারা একটি পবিত্র সাদা ঘোড়ার মাধ্যমে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল, যেটিকে তারা ক্রস করা বর্শার সারির উপর দিয়ে নেতৃত্ব দিয়েছিল এবং কোন পা অনুসারে এটি কোন সারি অতিক্রম করেছিল, তারা ফলাফল অনুমান করেছিল। এটা নেতিবাচক হলে তারা বিষয়টি স্থগিত করেন।

শুধু পোলাবিয়ানই নয়, বাল্টিক স্লাভরাও অভয়ারণ্যে গমন করত দেবতার উপাসনা করতে এবং প্রায়ই একই সময়ে ভাগ্য বলার জন্য। উপরন্তু, Svantovit এর ক্ষমতা তিনশ ঘোড়সওয়ার এবং সংগৃহীত উপহার এবং ফি থেকে প্রচুর সম্পদ দ্বারা সমর্থিত ছিল। তাই এটা আশ্চর্যের কিছু নয় যে সেন্ট ভিটাসের পুরোহিতের কিছু বিষয়ে রুয়েনের রাজপুত্রের চেয়ে বেশি বক্তব্য ছিল।

কৃষি ছাড়াও, র্যান্সরা বাণিজ্য ও সমুদ্রপথে জড়িত ছিল, যার জন্য তাদের চমৎকার শর্ত ছিল। রুগেন দ্বীপে কেবল একটি সুবিধাজনক অবস্থানই নয়, বন্দরের জন্য উপযুক্ত বেশ কয়েকটি উপসাগরও রয়েছে। স্থানীয় স্লাভরা প্রধানত খাদ্যের ব্যবসা করত, যা কম উর্বর স্ক্যান্ডিনেভিয়ায় তারা অস্ত্র, গয়না, মুদ্রা ইত্যাদির বিনিময় করত। স্থানীয় নাবিকরা শীঘ্রই বিখ্যাত হয়ে ওঠে এবং এমনকি ভাইকিংদের সাথে, বিশেষ করে ডেনিসদের সাথে প্রতিযোগিতা করতে শুরু করে। স্লাভিক নাবিকরা কনস্টান্টিনোপল, রাশিয়া বা আটলান্টিকের দীর্ঘ ভ্রমণে যাওয়ার সাহস করেছিল।

রানোভেরা ভেলেট (লুটিক) ইউনিয়নের অংশ ছিল। যাইহোক, দ্বাদশ শতাব্দীর শুরুতে এটি ভেঙে পড়ে।

পশ্চিমী স্লাভরা

আজকের জার্মানির ভূখণ্ডে বিকাশমান পশ্চিম স্লাভিক রাজত্বগুলি পশ্চিম থেকে খ্রিস্টান এবং সামরিক চাপ সহ্য করতে পারেনি এবং 300 বছরের প্রতিরোধের পরে অবশেষে আত্মহত্যা করেছিল। স্লাভিক অভয়ারণ্যের স্থানগুলি - রেট্রা, ব্র্যান্ডিবোর (ব্রেনা) এবং আরকোনা - পড়েছিল।

যুদ্ধ সংঘাত, যা 1147 সালে স্লাভদের বিরুদ্ধে দ্বিতীয় ক্রুসেড অব্যাহত রাখে, 12 শতকের ষাটের দশকে ওবোড্রাইটের রাজত্বের পতন এবং দখল, রুগেনের বিজয় এবং স্টোডোরানের রাজত্ব দখলের দিকে পরিচালিত করে। পরাজিত স্লাভদের পৌত্তলিক হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং কয়েক শতাব্দী ধরে এই কলঙ্কের সাথে বসবাস করেছিল।

1157 সালে ব্র্যান্ডেনবার্গের পতনের পর, রুগেন শেষ স্বাধীন স্লাভিক অঞ্চল হয়ে ওঠে এবং একই সময়ে এই অঞ্চলে স্লাভিক বিশ্বাসের শেষ ফাঁড়ি। আরকোনা 1168 সালে ডেনিশ রাজা ভালদেমার I দ্বারা জয় করা সর্বশেষ ছিল। এর পরে সেন্ট স্বানতোভিটের মূর্তি ধ্বংস ও পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল এবং স্থানীয় স্লাভরা জোরপূর্বক বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিল। এর পরে, রুজেনের ডাচি ডেনমার্কের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল - যতক্ষণ না রোমান সাম্রাজ্য কূটনৈতিকভাবে এই অঞ্চলটিকে "জয়" করে।

এটি অবশ্যই যোগ করা উচিত যে কেবল ক্রুসেডগুলিই পোলাবানদের পরাস্ত করতে সক্ষম হয়নি, তবে ভেলেট এবং ওবোড্রাইটদের মধ্যে লড়াই, যা আশেপাশের জার্মানিক উপজাতিদের দ্বারা প্ররোচিত হয়েছিল, এটিও এতে অবদান রেখেছিল।

আজ আমাদের কাছে উপলব্ধ তথ্যগুলি প্রধানত পুরোহিত হেলমোল্ডের স্লাভিক ক্রনিকল এবং স্যাক্সন গ্রাম্যাটিকাসের ইতিহাসের ইতিহাস থেকে আসে। আমরা পোলাবিয়ান এবং বাল্টিক স্লাভদের ধর্ম সম্পর্কে তেমন কিছু জানি না - একমাত্র উৎস (প্রত্নতত্ত্ব ব্যতীত) লেখকদের প্রতিবেদন যারা এটিকে হালকাভাবে বলতে গেলে, পুরানো স্লাভিক বিশ্বাসের প্রতি ঝুঁকে পড়েনি। পোলাবিয়ান স্লাভদের পৌরাণিক কাহিনী লিপিবদ্ধ করা হয় না এবং আইসল্যান্ডীয় এডিক গান বা প্রাচীন পৌরাণিক কাহিনীতে কোন সমান্তরাল নেই।

বাকি পোলাবিয়ান স্লাভরা যারা আজ পর্যন্ত টিকে আছে তারা হল লুসাতিয়ান সার্ব। সম্ভবত কাশুবরাও - তাদের ক্ষেত্রে, তারা পোলাবানদের অন্তর্গত কিনা তা নিয়ে এখনও বিতর্ক রয়েছে (আজ তাদের সবচেয়ে বিখ্যাত সদস্য হলেন ডোনাল্ড টাস্ক, যদিও খুব কম লোকই জানেন যে তিনি একজন কাশুব)। গত 25 বছরে, লুসাটিয়ার মানুষ দুর্ভাগ্যবশত, "নিখোঁজ" হতে শুরু করেছে। সুদূর অতীতে, লাক্সেমবার্গের জন এবং বিশেষ করে চার্লস চতুর্থ দ্বারা তাদের সাহায্য করা হয়েছিল, যারা তাদের রক্ষা করেছিল এবং যাদেরকে ধন্যবাদ তারা তাদের ভাষা এবং রীতিনীতি আজও সংরক্ষণ করেছে। বর্তমানে, দুর্ভাগ্যবশত, জার্মানীকরণ এবং আত্তীকরণ ইতিমধ্যেই "অতল গহ্বরে পতিত"। জার্মানির একীকরণ এতে অনেকাংশে অবদান রেখেছিল - জিডিআর-এ তারা সংখ্যালঘু হিসাবে একভাবে সুরক্ষিত ছিল এবং তাদের ভূখণ্ডে বসবাস করেছিল, একীকরণের পরে তারা উপার্জনের সুযোগের সন্ধানে দেশের বিভিন্ন কোণে ছড়িয়ে পড়েছিল।

ডেনসদের ইতিহাস (যারা র্যান্সদের সবচেয়ে বড় শত্রু ছিল, যদিও তারা তাদের সাথে ব্যবসা করত) এবং বোজভ (বোসাউ) এর পুরোহিত হেলমোল্ডের স্লাভিক ক্রনিকল ছাড়াও, পোলাবস্ক স্লাভদের সম্পর্কে মৌলিক উত্স হল আরও তিনটি মহান ইতিহাস। , যা মধ্যযুগীয় ক্রনিকল হিস্টোরিগ্রাফির শীর্ষ কাজের অন্তর্গত:

• কর্ভে সন্ন্যাসী উইদুকিন্ডের ক্রনিকল
• মেজিবোরের বিশপ থিয়েটমারের ক্রনিকল (মার্সেবার্গ)।
• ব্রেমেন ক্যানন অ্যাডামের ক্রনিকল

অবশেষে, এই উত্সগুলি থেকে কয়েকটি উদ্ধৃতি:

"তবুও, তারা শান্তির পরিবর্তে যুদ্ধ বেছে নিয়েছে, সমস্ত দুঃখের ঊর্ধ্বে প্রিয় স্বাধীনতাকে মূল্য দিয়েছে। এই ধরণের লোকেরা কঠোর, তারা পরিশ্রম সহ্য করতে পারে, তারা জীবনের সবচেয়ে দুঃখজনক উপায়ে অভ্যস্ত এবং যা সাধারণত আমাদের জন্য একটি ভারী বোঝা, স্লাভরা প্রায় একটি আনন্দ বলে মনে করে। অনেক দিন কেটে গেছে যখন তারা বিকল্প ভাগ্যের সাথে কুস্তি করেছিল, কিছু গৌরবের জন্য এবং একটি বিশাল এবং বিশাল সাম্রাজ্যের জন্য, অন্যরা স্বাধীনতার জন্য এবং নির্ভরতার হুমকির বিরুদ্ধে।

উইদুকিন্ড, কর্ভে মঠের সন্ন্যাসী, স্যাক্সন ইতিহাসের থ্রি বুকস, বই II, অধ্যায় 20, 10 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে।

"স্লাভরা, খ্রিস্টান ম্যাজিস্ট্রেটদের দ্বারা ন্যায্যতার চেয়ে বেশি নিপীড়িত, দাসত্বের জোয়াল ছুঁড়ে ফেলার জন্য এবং অস্ত্র দিয়ে তাদের স্বাধীনতা রক্ষার জন্য পরিচালিত হয়েছিল।"

অ্যাডাম, ব্রেমেনের ক্যানন, হামবুর্গের চার্চের বিশপদের আইনে, বই II, অধ্যায় 42, 11 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ।

"স্লাভরা সশস্ত্র হাত দিয়ে দাসত্বের জোয়ালকে উৎখাত করেছিল এবং এমন একগুঁয়ে আত্মার সাথে স্বাধীনতা রক্ষা করেছিল যে তারা আবারও খ্রিস্টানদের নাম গ্রহণ এবং স্যাক্সন ডিউকদের প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর পরিবর্তে মরতে পছন্দ করেছিল। এই ধরনের অসম্মান স্যাক্সনদের দুর্ভাগ্যজনক ক্ষুধা দ্বারা প্রস্তুত করা হয়েছিল, যারা, যখন তারা এখনও পূর্ণ শক্তিতে ছিল, ঘন ঘন বিজয়ের গর্ব করেছিল, তারা স্বীকার করেনি যে যুদ্ধটি ঈশ্বরের এবং সেই বিজয় তাঁর কাছ থেকে এসেছে। তারা স্লাভিক উপজাতিদের উপর এমন শুল্ক এবং ফি দিয়ে বোঝা চাপিয়েছিল যে তিক্ত প্রয়োজনীয়তা তাদের ঈশ্বরের আইন অমান্য করতে এবং রাজকুমারদের দাসত্ব করতে বাধ্য করেছিল।"

হেলমোল্ড, বোজভস্কির পুরোহিত, স্লাভোনিক ক্রনিকলে, বই I, অধ্যায় 25, পৃষ্ঠা 110-112, 12 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ।

একটি সংক্ষিপ্ত পোস্টস্ক্রিপ্ট

আমাদের বুঝতে হবে যে আমরা শেষ পশ্চিমের স্লাভ। অতীতে, ক্রুসেড সহ পোলাবিয়ান স্লাভদের জন্য আমাদের জন্য একই পদ্ধতি প্রয়োগ করা হয়েছিল, আমরা বেঁচেছিলাম এবং কেবল ক্রুসেডাররা নয়। সম্ভবত এই কারণেও ধন্যবাদ যে পোলাবানরা তাদের প্রতিরোধের মাধ্যমে স্লাভদের লক্ষ্য করা বাহিনীকে ছড়িয়ে দিয়েছিল। যাইহোক, জার্মানিক উপজাতিরা একসময় আজকের জার্মানিতে এলাকাটি পরিষ্কার করে এবং হুনদের কাছ থেকে পালিয়ে যায়, তারপর পোলাবিয়ান স্লাভরা এই এলাকায় আসে। কিন্তু মোরাভিয়ান উপজাতিরা কখনই হুনদের মিত্র আভারদের কাছ থেকে "পিছু হটেনি" এবং তাদের সীমানা রক্ষা করে!

তথ্যসূত্র এবং সাহিত্য

https://cs.wikipedia.org/wiki/Polab%C5%A1t%C3%AD_Slovan%C3%A9#Slovansk.C3.A9_os.C3.ADdlen.C3.AD_Polab.C3.AD

http://tyras.sweb.cz/polabane/kmeny.htm

http://milasko.blog.cz/rubrika/polabsti-slovane

http://www.e-stredovek.cz/view.php?nazevclanku=boje-polabskych-slovanu-za-nezavislost-v-letech-928-%96-955&cisloclanku=2007050002

মিরোস্লাভ জেলেনকা কে চেনেন, আমি সুপারিশ করি (অন্যদের "নিজের ঝুঁকিতে"): http://www.svobodny-vysilac.cz/?p=8932

আলেক্সি প্লুডেক: প্রাচীন কালের গুজব (1971) – পোলাবিয়ান স্লাভদের উপকথা এবং যুদ্ধ